Dall’Oglio, vers une fin inévitable ?